quinta-feira, 8 de março de 2012

THE BANANA SPLITS

Sei que estou indo muito longe nas lembranças, mas, pretendo ir mais longe ainda...rs

Ao montar esse "post" eu literalmente viajei no tempo, eu me lembrava dos BANANAS e da musiquinha que ficava na cabeça LÁ LÁ LÁ LÁ LÁ, mas, não me lembrava dos desenhos apresentados durante a programação e convido voces a viajaram comigo...

THE BANANA SPLITS



Nome original "Splits Adventure Hour".
Um grupo de pessoas vestidos de bonecos que protagonizaram um programa de TV produzido pela HANNA-BARBERA (William Hanna e Joseph Barbera) de 1968 a 1970 com 31 episódios com direção de Richard Donner e Tom Boutross.



Um quarteto amalucado que tocava pop rock... Há 46 anos atrás...rs



Direção:


RICHARD DONNER

Atualmente com 81 anos, é um diretor de cinema estaduniense (uma nacionalidade à qual se indentificam pessoas das mais diversas etnias vinculadas aos Estados Unidos). O único diretor a ter finalizado quatro filmes seguidos  de uma mesma série ou com os mesmos personagens "Lethal Weapon" mais conhecido como "Máquina Mortífera" amooooooooo... Sua Carreira atingiu uma dimensão muito grande ao dirigir "Super Man - The Movie" 1978 e diversos outros filmes destacando "O Feitiço de Áquila" e "Goones". Um dos cineastas mais importantes dos Estados Unidos, sua biografia foi lançada em novembro de 2010 e até hoje trabalha nas produções dos filmes de Mel Gibson.
Não consegui fotos de Tom Boutross e nem outras informações.


PERSONAGENS


Cão Begle: FLEEGE (Líder do grupo)
Gorila : BINGO
Leão: DROOPER
Elefante: SNORKY (o baterista mudo)

Durante o programa eram apresentados desenhos animados e à partir deste "post" convido voces além de recordar entrar no fantástico mundo das dublagens, sempre fui maluca por essa profissão.

ASSISTA A ABERTURA E VIAJE NO TEMPO




OS CAVALEIROS DA ARÁBIA



Arabian Knights - Hanna Barbera 1968.

Abábia das mil e uma noites, eles lutavam contra o maléfico usurpador do trono de Bagdá o sultão Bakaar.


PRINCIPE TURHAN - O líder do grupo




Dublador por: HENRIQUE OGALLA dublador carioca com 67 anos atualmente, aposentou-se em 2000 e hoje vive em sua fazenda detestando o trabalho dos dubladores atuais. Ele dublou muitos personagens conhecidos, dentre eles: Bobby (Caverna do Dragão), Alan (Josie e as Gatinhas), Brandon Walsh (Barrados no Baile - ator: Jason Priestley), e muito mais...


PRINCESA NIDA - Prima de Turhan e mestra em disfarces



Dublada por: MIRIAM THEREZA dubladora carioca filha do comediante falecido OSCARITO hoje com 76 anos, continua na ativa até hoje, o ano passado foi homenageada por Ronnie Von em seu programa. Ela dublou diversos personagens: Mãe (A vaca e o frango), Florzinha (Zé Buscapé), Penélope Charmosa (Corrida Maluca), Roberta Glass (Rosana Arquete em Procura-se Susan Desesperadamente) em 2007 trabalhou na novela Eterna Magia da Globo e em 2008 fez a séria Sua História também na globo.


FARIEK: Mago que usava as palavras "HOSSAM KOBAH"



Dublado por: LUIZ CARLOS DE MORAES dublador paulista um dos dubladores mais conhecidos porqu fez muitos filmes, novelas e seriados na globo seu ultimo trabalho foi em 1977 em "O Profeta" no SBT "Seus Olhos" em 2004, na rede Record "Poder Paralelo" em 2009 e no mesmo ano na série "A lei e o crime". Seus trabalhos como dublador foram diversos e algumas marcam até hoje, pois, atualmente continua dublando: Seu Siriquejo (Bob Esponja o filme), Dabura (Dragon Ball Z), Clyde e Peter Perfeito (Corrida Maluca) Klunk (Maquinas voadoras), Sagat (Street Fighter), Anthony Hopkins (diversos filmes), Danny Devito (diversos filmes), Sean Connery (alguns filmes), Professor Charles Xavier (X-Men), Sr. Fantástico (Os quatro fantásticos) e muitos outros.


BEZ: Mágico que podia se transformar em qualquer animal quando dizia: DO TAMANHO DE UM...


Dublado por: LUIZ CARLOS DE MORAES o incrível ai de cima...rs


ZAZUUM: o burrico que virava uma tempestade de raios e furacões quando alguém puxava seu rabo. Não sabemos quem foi seu dublador nacional, John Stephenson fez a voz original  que também dublou Fariek.

ASSISTA UM DOS EPISÓDIOS: O RESGATE





OS TRÊS MOSQUETEIROS



"The three musketeers", um desenho estaduniense com produção de Hanna-Barbera em 1968 com 18 episódios. Um desenho baseado no romance de ALEXANDRE DUMAS, conta a história dos mosqueterios soldados fiéis à monarquia francesa e protetores da rainha.






PERSONAGENS



ATHOS - dublagem de Domicio Costa - dublador carioca, trabalhou até 2011, resolveu se aposentar definitivamente aos 81 anos. É considerado um dos maiores dubladores de todos os tempos, nas dublagens e narrações mais clássicas ouvimos sua voz, mesmo com o passar dos anos continua com seu timbre forte, boa postura e sempre com uma brilhante interpretação que só um mestre na dublagem sabe fazer: Voce já ouviu Domicio nas vozes: Popay, Cobrinha Azul, Ruivão (Jambo e Ruivão), narrador em Pantera Cor de rosa, Prefeito (Meninas Super Poderosas), Leôncio (Novo Pica-Pau), Dick Vigarista e Muttley (Máquinas Voadoras e Corrida Maluca), Eustáquio (Coragem, o cão covarde), James Bond, Lord Voldemort (Harry Potter e a Pedra Filosofal), Pai (A vaca e o frango), Sr. Burns (Simpsons) e muitos outros, um gênio...


Amaury Costa (1937 - 1996) - dublador paulista e carioca foi a voz de Astro (Os Jetsons), Dino (Os Flintstones), Alvinar (Cavalo de fogo), Pepe Legal e muitos outros, deixou um legado na dublagem, tanto em São Paulo quanto no Rio.

Antonio Patiño - dublador carioca, só de olhar a foto voce o reconhece em diversas novelas da telinha na globo fez Selva de Pedra, Corrida do Ouro, Estúpido Cúpido, Dona Xepa, Maria Maria, Pecado Rasgado, Sétimo Sentido e muitas outras. Se aposentou em 1997 e veio a falecer alguns anos depois, foi a voz de Tio Patinhas (Duck Tales), Tio Chico (Família Adams - desenho anos 90), Senhor Cabeça de Batata (Toy Story), e muitos outros...
PORTHUS - dublagem de Amaury Costa e Antonio Patiño




ARAMIS - dublagem de Ribeiro Santos (1933 - 1991) - dublador e diretor carioca teve vozes memoráveis, Capitão Gancho (Os Brasinhas do Espaço), Ben Grimm (Os quatro fantásticos), Comissário Gordon (Batman), Padre Imperius (O feitiço de Áquila), Xerife Anderson (filme O Dólar Furado um clássico), e muitos outros.



André Filho (1946 - 1997) - dublador carioca o Corredor X (Speedy Racer) , Sebastião (A Pequena Sereia), Burt Reynolds em diversos filmes, Sylvester Stallone (Rambo, Rocky e Stallone Cobra), Christopher Reeve (diversos inclusive no Super Man), Roger Moore (diversos 007), Steve Martin (diversos) e muitos outros em 30 anos de dublagem.


Neville George - dublador paulista dos anos 60 falecido em 2002 fez Barney (Os Flintstones), James West, Dr. Leonard McCoy (Jornada nas Estrelas), Omir (Viagem ao fundo do mar), Dr. Doug Phillips (Viagem ao Túnel do Tempo), se afastou das dublagens nos anos 70 e montou sua própria agência de publicidade.

D'ARTAGNAN - dublagem André Filho e Neville George


Luis Manuel - dublador carioca nascido em 1942 e diretor de dublagem, dirige desde os anos 70, tendo dirigido as séries Sobrenatural, Chuck, diversos filmes como Se beber não case e nos desenhos animados foi o segundo diretor de Bratz. Como dublador fez as vozes de Mickey Mouse (Anos 60) Pica-Pau (Primeira dublagem), Patinho Duque, Fred (Scooby doo), Aquamoço (Aquamen), Catatau (Zé Colméia), Confuso (Carangas e Motocas) Escoteiro (Os Brasinhas do Espaço), Dorno (Os Herculóides), Gulliver, Jambo (Jambo e Ruivão) e muitos outros, atualmente com 70 anos dirige no Wan Macher, e eventualmente dubla.



Sonia Moraes (1932 - 2010) - dubladora carioca nascida em 1932 se afastou das dublagens por volta de 2004 e deixou uma lacuna enorme, pois, era uma atriz muito requisitada fea as vozes de Melody (Josie e as Gatinhas) Vovó ( Família Adams anos 90), Bruxa Hazel (Looney Tunes), Olivia Palito (Popaye), Srª Meslock (O Jardim Secreto), Rose idosa (Titanic) e muitas outras.


TOULI - o garoto dublagem de Luiz Manuel e Sonia Moraes



ALEXANDRE DUMAS
(1802-1870)

Romancista francês escritor de várias obras dentre elas "O Conde de Monte Cristo". Seus livros foram traduzidos para mais de 100 linguas...

ASSISTA UM DOS EPISÓDIOS: O ANEL





MICRO AVENTURAS



Micro Ventures teve apenas 4 episódios em 1968 e eu não me lembrava quase nada porque EU NÃO GOSTAVA DESSE DESENHO...rs

Em cada episódio, o professor Carter e seus dois filhos adolescentes, usam uma máquina de encolher e diminuem de tamanho, junto com seu Buggy a fim de experimentar o mundo da perspectiva de um inseto.



PERSONAGENS

PROFESSOR CARTER

JILL - filha do professor

MIKE - filho do professor

Não temos registro de seus dubladores...
E, infelizmente só encontrei dublagem em francês... Vamos praticar???

ASSISTA UM EPISÓDIO EM FRANCÊS




Quero agradecer ao site http://www.casadadublagem.freevar.com/ que me forneceu informações preciosas e é o site mais completo na busca de dubladores... Obrigada especial... Pink Rose


Me despeço com essa miniatura fofa "The Banana Splits"...



PRÓXIMO POST

CHIPS

FONTE:
A lista de pesquisa é longa, obrigada a todos os sites e blogs pela ajuda:






3 comentários:

  1. Eu é quem agradeço pelo prestígio ao meu site, e por ter creditado o endereço do mesmo. Só queria dar um adendo dizendo que o site mudou de endereço a pouco tempo, hoje o final é besaba.com e não mais freevar.com

    Um abraço.

    ResponderExcluir
  2. Gerson obrigada, vou corrigir o site e obrigada pelo carinho...bjks Pretendo retomar com o blog agora em 2015... Atrasada no tempo kkkkkkkkkkkk

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Rose! É difícil o Google alertar que nos respondem kkk. Acabei mudando de conta do Google, por isso esse outro perfil. O Casa mudou de endereço outras vezes, mas agora mudou definitivamente para https://casadadublagem10.blogspot.com. Esses sites gratuitos só dão problemas pra nós. Acredito que agora no Blogger, essas mudanças não ocorrerão mais. Obrigado de novo pelo prestigio com o site! Um abração!

      Excluir